День Святого Валентина — час, коли сердечна ейфорія охоплює світ. Столики в ресторанах зарезервовані, а флористи зривають джекпоти. Але чи долітає ця ейфорія до стриманих і консервативних скандинавів? Досліджуємо тему разом із автором Slovo Анною Нездолій.
Походження свята: чи справді воно з Америки?
Багато хто з данців вважає, що День Святого Валентина прийшов із Америки. Але чи це так? Розглянемо кілька теорій. Одна з версій стверджує, що свято бере свій початок у Древньому Римі, де 14 лютого відзначали Луперкалії — язичницький фестиваль родючості. Інша пов’язує цей день із християнським мучеником Валентином, який, попри заборону імператора, вінчав закохані пари. Хоча достеменно невідомо, яка з цих історій є правдивою, очевидно одне: романтичний флер навколо цього дня з’явився значно пізніше, завдяки поетам середньовіччя та, звісно, сучасному маркетингу, більшість драйверів, якого – у США.
Данський підхід до свята
У Данії День Святого Валентина не має глибоких культурних коренів, тому тут на відміну чисельних автентичних місцевих свят важко назвати унікальні традиції. Проте День Святого Валентина щороку стає популярнішим, а святкування набуває данського колориту та особливостей. Наприклад, деякі пари адаптували великодній звичай обміну “gaekkebrev”. Gaekkebrev — це оригінальні жартівливі вірші або рими, написані на папері та прикрашені вирізаними візерунками. Їх дарують анонімно, і головне завдання одержувача — відгадати, хто відправник. Хіба не цікаво?
Ще одна особлива практика — дарування білих квітів-сніжинок, які символізують чистоту та новизну почуттів. Ця традиція вирізняє данський стиль святкування від загальноєвропейського культу червоних троянд.
В іншому це свято не має особливостей, властивих скандинавській культурі. Зазвичай святкування обмежується походом у ресторан або романтичною вечерею вдома. З подарунків популярними є, звісно, квіти та цукерки, а також прикраси і вироби ручної роботи. Hand made або різні дрібнички для дому від місцевих майстрів, до речі, є улюбленими презентами серед данців не тільки на День закоханих. Таке святкування притаманне переважно молодим парам, тоді як старше покоління сприймає День Святого Валентина як іноземне явище, що не має відношення до данської культури. «Це більше схоже на імпортований тренд, ніж на справжнє свято», — зазначають деякі люди старшого віку.
Свято кохання: традиції та сучасність
Таким чином, День Закоханих хоч і не захопив серця всіх мешканців Данії, проте поступово набирає популярності. З’являються нові традиції, у кафе резервують столики, а квіткові магазини отримують особливі замовлення. І чому б і ні? У період, коли погода рідко тішить сонячними днями, тепло та світло знаходять відображення в серцях закоханих, які не пропускають можливості ще раз порадувати своїх близьких. Головне — не забувати ділитися цим світлом частіше, а не лише в певний визначений день року.
Про традиції святкування Різдва на о. Борнгольмі читайте в тесті від Тріне Кофоед
Anna Nezdolii
